關閉 

伊凡諾夫

    ※庫存=1

    結帳去

      

    內容簡介  |     |   同類推薦   |  購物說明

    內容簡介

    創作於一八八七年的《伊凡諾夫》是契訶夫第一部四幕長篇足本劇。
    伊凡諾夫本來是個才華出眾,懷抱極大社會改革理想與熱情的年輕人,卻在幾年內,不敵庸俗的社會舊勢力,氣力用盡,變得落寞潦倒。伊凡諾夫身家處於破產邊緣,同時他的妻子安娜也因肺癆不久人世,雖有崇拜者,年輕姑娘莎夏不顧一切愛著他,一心想幫助他重新站起來,但他卻深陷苦惱,自覺失去生活的一切目標和意義,最後,在心魔的作弄下,在他與莎夏的婚禮上舉槍自殺。
    史塔帕新譯本於二〇〇八年春於倫敦溫德翰(Wyndham)劇院首演。

    <TOP>

    譯者簡介

    馬汀尼

    劇場導演、女演員。紐約市立布魯克林學院戲劇碩士,國立臺北藝術大學戲劇系副教授。曾經擔任戲劇系、所主任暨研究所所長,專長為表演、導演。曾任台北電影節評審。
    譯有《演員與標靶》(2010),《凡尼亞舅舅》、《三姊妹》(2013)

    <TOP>

    詳細資料

    EAN / 9789868645943
    頁數 / 112
    裝訂 / 平裝
    級別 / 普
    語言 / 繁體/中文

    <TOP>

    退休後,外雙溪寫字樓無意間變成翻譯坊,像荷蘭那有風車的磨坊,只是磨的是字字,句句的人話。有人到訪時偶爾會說
    「這是外雙溪修道院,小六子(我家喵咪)是唯一的修女」聊以自娛。
    是呀哪那麼巧,先是馬邁新譯《凡尼亞》(1988),《三姊妹》( 1990 ),史塔帕就接棒跟著也陸續譯了《海鷗》
    (1997),《伊凡諾夫》(2008)和《櫻桃園》(2009),前後二十一年的時間完成了契訶夫的名劇,他們倆是說好的嗎?

    <TOP>

    如果你喜歡這商品,那你一定不能錯過...

    1/4

    海鷗

    89折,267

    櫻桃園

    89折,249

    罪行

    83折,208

    罪咎

    88折,211

    蒼蠅王

    88折,246

    老爸的笑聲

    89折,249

    玩火的女孩

    83折,299

    小王子

    83折,183

    德語課

    89折,312

    龍紋身的女孩

    83折,299

    紙牌的祕密

    88折,246

    生命清單

    89折,320

    <TOP>

    購物說明

    退換貨說明

    如遇欲退換貨之情形,請於收貨日當天起算第7日(含)前以收執聯為憑,將商品與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等)以掛號方式寄回灰熊愛讀書客服部,否則恕不接受退貨。有特殊外包裝之商品,一經拆封(除運送包裝外之一切包裝),恕不接受退貨。
    詳細退換貨須知請參考FAQ

    <TOP>