關閉 

內文試閱

誰是便便噗~:超人兔

Caca boudin

    ※無庫存,調貨約需5-7個工作日

    結帳去

      

    內容簡介  |   作者介紹  |   各界推薦  |     |   同類推薦   |  購物說明

    內容簡介

    已售出全球12國版權,法文版系列作總銷量逼近2,000,000冊
    宇宙超級無敵 小兔西蒙 來囉!
    讓小朋友開懷大笑、父母會心莞爾的可愛繪本

    ★角色形象簡潔生動,個性鮮明突出
    ★色彩明亮活潑,節奏明快,故事逗趣,充滿童心童趣的幽默,十分貼近幼兒的心理與發展

    <TOP>

    作者介紹

    史蒂芬妮.布雷克(Stephanie Blake)

    史蒂芬妮.布雷克(Stephanie Blake)
    童書作家,1968年出生於美國,現居法國巴黎。雖然在學期間主修的不是設計而是中文,但從小就熱愛寫作與繪畫,每逢過節或生日都會做手工書送給兄弟姐妹。在美國度過的童年時光,讓她愛上了蘇斯博士(Dr. Seuss)、路德威.白蒙(Ludwig Bemelmans)、湯米.溫格爾(Tomi Ungerer)和威廉.史泰格(William Steig)等名家的經典作品。搬到法國後,又受到當地作家與藝術家的啟發。她從他們的作品中汲取靈感,創造出屬於自己的圖像,讓一篇篇精彩故事躍然紙上。
    【超人兔系列】出版後,在法國受到極大的歡迎,成為許多孩子的最愛。

    譯者簡介

    楊雯珺

    楊雯珺
    台灣大學政治系國際關係組學士,法國第三大學高等口譯及翻譯學院筆譯組碩士。熱愛美食、閱讀與旅行。譯作包括《舊約守密者》、《你做對了嗎 ?》、法伯哈溫第四部《龍殿之謎》,邊境森林三部曲《心顫》、《徘徊》、《永恆》,及光之書首部曲《聖石之謎》等小說,及繪本《愛是什麼?》《風是什麼顏色?》(遠流),現專職英法翻譯。

    <TOP>

    各界推薦

    名人推薦
    【法國媒體、部落格與讀者好評】

    構圖簡潔而色彩炫目,文字簡短而字體突出,其生動鮮明的中心人物尤其「吸睛」。這是一本好玩、好笑、不板著臉孔說教的可愛繪本,難怪它會有一大堆的「粉絲」!──法國《選擇雜誌》

    一本讓小朋友開懷大笑的繪本,一段兒童開始進入反抗期,追求自主,探索自我意識的故事。千萬別讀得太嚴肅,它將會帶來最開心暢快的美妙閱讀!──法國《兒童書評》


    色彩搶眼,構圖新潮,以幽默直白的方式描繪小孩子的日常小煩惱。是小小朋友也能享受閱讀樂趣的好書。──部落格Plume Malice

    為什麼小朋友會喜歡史蒂芬妮.布雷克:圖畫生動,線條簡潔。經常使用疊字或好笑的句子。主角淘氣固執但討人喜歡,容易讓小朋友產生認同感。為什麼爸媽會喜歡史蒂芬妮.布雷克:故事簡短,適合親子睡前閱讀。字裡行間流露幽默與歡樂。從孩子的觀點看待日常生活中的嚴肅課題。──部落格kdolivres


    我家小朋友很樂,用各種怪腔怪調大叫「便便 噗──」。結尾更是「神來一屁」。一本值得與每個孩子分享的好書。

    內容逗趣,畫風生動。選中《誰是便便噗~》不是偶然。我家孩子正處於愛把「便便」掛在嘴上的年紀,這本書簡直像他的肚裡蛔蟲。情節好懂易記,讀第二遍時,他已經知道該在什麼時候說「便便 噗──」了。


    媒體推薦
    國立新竹教育大學幼教系助理教授 周婉湘
    說故事志工 胖叔叔(陳銘驤)
    貓頭鷹圖書館館長 蔡明灑
    新樹幼兒圖書館館長 蔡淑媖

    從前有隻小兔子西蒙只會說一句話「便便 噗──」,無論別人跟他說什麼、問他什麼問題,他都一律以這句話作答,比方早上媽媽喊他起床,他回答這句話;吃午餐時爸爸提醒他要吃菠菜,他也回這句話;晚上姐姐喊他洗澡,他還是回答同一句話。
    一天,他遇見了一隻狼,問道能否把他吃下肚,小兔子還是只說了「便便 噗──」,於是他便被狼吃了……
    想知道從頭到尾只說「便便 噗──」的小兔子,如何靠著這句話,從狼的肚子裡脫身嗎?出人意表的逗趣情節,絕對讓孩子捧腹大笑,百聽不厭。


    說故事志工 胖叔叔(陳銘驤)

    超人兔系列會讓人笑著看、笑著說、笑著聽,到最後會好奇或驚訝、然後立刻大聲笑或慢慢會心一笑!


    貓頭鷹圖書館館長 蔡明灑

    每個小小孩心中都住著一隻超人兔,那未被馴服,帶著野性與充沛精力勇闖生活的小超人。每個小小孩都想成為超人兔,讓身邊圍繞著不減童心且淡定自在的大人,就算偶爾受傷、偶爾犯錯,卻總能得到大人無限的愛與支持。這正是為何總能看到讀【超人兔】的孩子開懷大笑與眼神閃閃發亮的原因啊!


    新樹幼兒圖書館館長 蔡淑媖
    這隻兔子確實與眾不同,他超有個性、超有自信,他用自己的方式說話、做事,隨時不忘自己是隻超人兔。可是,仔細一瞧,這不就是孩子的樣子嗎?童稚期的自我與叛逆,讓大人有些傷腦筋,卻又覺得可愛無比,這就是超人兔!

    <TOP>

    詳細資料

    EAN / 9789573273882
    頁數 / 40
    裝訂 / 平裝
    級別 / 普
    語言 / 繁體/中文

    <TOP>

    孕育超人兔的「兔媽媽」這麼說

    「我從來不會跟自己說:我要來探討一個主題,譬如上學或看牙醫,而是以情緒為出發點,譬如恐懼或憤怒。」──史蒂芬妮.布雷克

    Q:有人說作者筆下的主角常與自己相似,你覺得呢?
    A:我總說西蒙這隻小兔子就是我。雖然一開始我並未意識到,但當我把《誰是便便噗~》寄給我媽時,她大叫:「這根本就是你啊。」
    Q:創作「西蒙」的契機?
    A:有天晚上我很火大,小孩、先生和人生都讓我煩躁,我回到書房畫了以這隻小兔子為主角的《誰是便便噗~》初稿,看起來烏漆嘛黑,也不像後來那麼簡潔,稱不上可愛,於是被我丟在書房一角許久。後來,我的小孩跟我說這個故事太可愛了,他們的朋友也這麼說。而且,我原本擔心出版社(l''ecole des loisirs)不會喜歡這種風格,沒想到他們立刻決定要出版這本書。我很高興,因為這是一個我擅長的主角,有很多可以發揮的地方。我曾想過讓西蒙逐年長大,不過由於我創作的內容一直是給同一個年齡層的讀者,西蒙應該會一直是隻小兔子吧。
    Q:你是怎麼開始創作一個故事的?
    A:一切都以圖畫為起點。我有一本小冊子,裡面畫了各種情狀的小兔子,但原先是沒有劇情的。後來朋友看到說:「你要把這些圖畫變成書,它們生動傳達了各種情緒。」我心想:「當然啊,那畫的就是我自己嘛!」然後我去設想這些圖畫適用於什麼樣的情境與主題,將它們串成一個個故事。
    Q:談談兒童繪本?
    A:對我來說,兒童繪本不是純書寫作品,而是更像一部微電影──有影像,有對白,影像配合對白但傳達的東西不盡相同,這種圖文結合十分特別。我畫繪本十年了,也才剛開始有點掌握。
    (取材自l''ecole des loisirs,節錄編譯/楊雯珺)

    <TOP>

    如果你喜歡這商品,那你一定不能錯過...

    1/4

    30層樓的30隻貓咪

    79折,213

    Guji-Guji(附CD)

    79折,198

    愛德華的神奇旅行

    88折,246

    分享

    79折,198

    你不可以欺負我!

    88折,246

    生氣王子

    79折,284

    爺爺的天堂筆記本

    79折,237

    雲上的阿里

    79折,253

    麗池的異想世界

    88折,308

    <TOP>

    購物說明

    退換貨說明

    如遇欲退換貨之情形,請於收貨日當天起算第7日(含)前以收執聯為憑,將商品與完整包裝(商品、附件、內外包裝、隨貨文件、贈品等)以掛號方式寄回灰熊愛讀書客服部,否則恕不接受退貨。有特殊外包裝之商品,一經拆封(除運送包裝外之一切包裝),恕不接受退貨。
    詳細退換貨須知請參考FAQ

    <TOP>