05

猶太人並沒有被解決。
(圖為一九九八年擴建後的奧芬巴赫猶太教堂)




這對奧芬巴赫猶太人所產生的意義是,他們在一九五○年代做出的假定:他們將繼續是一個小型而半隱藏的社區,已經完全被推翻。那個社區自從一九九○年以來急速成長,使得猶太教堂也必須跟著它一起成長。它不僅需要新的禮拜空間,還需要空間供舉行社交聚會,更重要的是供兒童使用。

正如同在奧芬巴赫那般,猶太教堂具體代表著歷史上猶太人和德國人之間的關係。儘管現在的德國和其他歐洲國家一樣出現了令人不快的反猶事件,奧芬巴赫猶太人如今已在東道國的眾目睽睽之下「回到了街上」。實施「猶太人問題最終解決方案」七十年之後,有數十萬猶太人選擇離開他們獲得了解放的東歐家園,前往曾經試圖滅絕他們的那個國家定居下來。(頁526-527)